L-iskop ta’ din in-nota ta’ gwida huwa li tinforma lill-promoturi, lis-selliefa u lill-kofinanzjaturi, kif ukoll lil imsieħba oħra tal-BEI dwar il-prinċipji u d-dispożizzjonijiet ewlenin tal-Politika ta’ Trasparenza tal-BEI, kif ukoll l-applikazzjoni prattika tagħhom għall-informazzjoni li l-BEI jipproduċi jew jirċievi b’relazzjoni mal-attivitajiet tiegħu.

Din in-nota ta’ gwida ma tipprovdix ħarsa ġenerali sħiħa u komprensiva tal-Politika ta’ Trasparenza. Tħejjiet għal skopijiet ta’ informazzjoni biss, u ma taffettwax id-drittijiet jew l-obbligi ta’ partijiet terzi. Ir-regoli u l-proċeduri tal-Bank li jikkonċernaw l-aċċess għall-informazzjoni huma ddefiniti fil-Politika ta’ Trasparenza tiegħu, u l-promoturi u partijiet interessati oħra għandhom jirreferu għaliha għal gwida awtorevoli.

L-iskop ta’ din in-nota ta’ gwida huwa li tinforma lill-promoturi, lis-selliefa u lill-kofinanzjaturi, kif ukoll lil imsieħba oħra tal-BEI dwar il-prinċipji u d-dispożizzjonijiet ewlenin tal-Politika ta’ Trasparenza tal-BEI, kif ukoll l-applikazzjoni prattika tagħhom għall-informazzjoni li l-BEI jipproduċi jew jirċievi b’relazzjoni mal-attivitajiet tiegħu.

Din in-nota ta’ gwida ma tipprovdix ħarsa ġenerali sħiħa u komprensiva tal-Politika ta’ Trasparenza. Tħejjiet għal skopijiet ta’ informazzjoni biss, u ma taffettwax id-drittijiet jew l-obbligi ta’ partijiet terzi. Ir-regoli u l-proċeduri tal-Bank li jikkonċernaw l-aċċess għall-informazzjoni huma ddefiniti fil-Politika ta’ Trasparenza tiegħu, u l-promoturi u partijiet interessati oħra għandhom jirreferu għaliha għal gwida awtorevoli.