• Title
  • Spanien: EIB und DLL (Rabobank-Gruppe) stellen 200 Millionen Euro für kleine und mittlere Unternehmen in Spanien bereit

  • Long Title
  • EIB und DLL (Rabobank-Gruppe) stellen 200 Millionen Euro für kleine und mittlere Unternehmen in Spanien bereit

  • Banner Title

  • Id photos without linguistic version
  • 5015702c-ff83-4aef-ac30-98482fc460e7

  • Collection

  • Summary
  • Die EIB hat ein Darlehen über 100 Millionen Euro an das internationale Finanzierungsunternehmen De Lange Landen International (DLL) vergeben, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Rabobank. Gemäß Finanzierungsvertrag wird DLL die EIB-Finanzierung um weitere 100 Millionen Euro ergänzen, sodass insgesamt 200 Millionen Euro für kleine und mittelgroße Unternehmen in Spanien bereitgestellt werden können. Der Darlehensvertrag wurde heute in Madrid von EIB-Vizepräsident Román Escolano und dem Verantwortlichen für Spanien und Portugal bei DLL, Álvaro Zafra, unterzeichnet.


  • Article
  • Die Europäische Investitionsbank (EIB) hat ein Darlehen über 100 Millionen Euro an das internationale Finanzierungsunternehmen De Lange Landen International (DLL) vergeben, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Rabobank. Gemäß Finanzierungsvertrag wird DLL die EIB-Finanzierung um weitere 100 Millionen Euro ergänzen, sodass insgesamt 200 Millionen Euro für kleine und mittelgroße Unternehmen in Spanien bereitgestellt werden können. Der Darlehensvertrag wurde heute in Madrid von EIB-Vizepräsident Román Escolano und dem Verantwortlichen für Spanien und Portugal bei DLL, Álvaro Zafra, unterzeichnet.

    Mit dem EIB-Darlehen kann DLL seine Leasingfinanzierungen für kleine und mittelgroße Unternehmen ausweiten, insbesondere in der Landwirtschaft, im Lebensmittel- und im Bausektor. Die Unternehmen erhalten über das Durchleitungsdarlehen der EIB Zugang zu zinsgünstigen Krediten mit langer Laufzeit. Gemäß dem Finanzierungsvertrag können Vorhaben mit Projektkosten von höchstens 25 Millionen Euro bis zu 100 Prozent finanziert werden, wobei eine Obergrenze von 12,5 Millionen Euro gilt.

    EIB-Vizepräsident Román Escolano erklärte anlässlich der Unterzeichnung des Darlehensvertrags in Madrid: „Die Unterstützung von kleinen und mittelgroßen Unternehmen gehört zu den vorrangigen Zielen der EIB. Daher freut es uns, dass wir diesen Unternehmen in Spanien, vor allem im Agrar- und Lebensmittelsektor, mit dieser Vereinbarung Finanzierungsmittel bereitstellen können. Die Unternehmen erhalten dadurch Zugang zu neuen Krediten und können ihr Geschäft damit weiter ausbauen, was Arbeitsplätze schafft.“

    Álvaro Zafra, bei DLL für das Geschäft in Spanien und Portugal verantwortlich, betonte, dass „DLL seit Beginn seiner Tätigkeit in Spanien vor mehr als 20 Jahren stets auf das vielfältige Unternehmensgefüge in Spanien gesetzt hat. Mit diesem Darlehen der Europäischen Investitionsbank setzen wir unsere Arbeit fort und stellen unseren Kunden die nötige Finanzierung bereit, damit sie wachsen und sich weiterentwickeln können.“


  • Central Box

  • Sub Article

  • Right column

  • Related Documents
  • Last modified-on: 01-02-2018